Fashion in Lille St So Bridge over the river Irthing Marie-Antoinette's estate Edinburgh Old Town

Blog

Mar 19, 2014

Tu sais que tu es Expat à Londres depuis trop longtemps quand...


Category:Europe Travel blog posts London French 
Posted by: stuart

Depuis quelques mois mes amis restés en France rigolent à chaque fois qu’ils me voient en disant que mes réactions sont typiques d’une Expat. Peut être qu’ils ont raison, apres tout ca fait maintenant 4 ans que je suis à Londres. Voilà  un petit article dédié aux expats français Londoniens :  "Tu sais que tu es Expat à Londres depuis trop longtemps quand…"

Tu cherches tes mots quand tu parles à tes parents en français et que tu fais un nombre de fautes tout simplement alarmant quand tu réponds à tes amis français.
 
Tu t’es mis(e) à boire de la bière! Tu sais même la différence entre une Lager et une Ale! Il faut dire qu'au prix d'un BON verre de vin il n'y avait pas le choix. J'adore demander la carte des vins, en général le serveur répond "on a du Merlot ou du chardonnay"...Bon, je ne suis pas snob mais c'est une blague cette réponse!
 
Quand en une semaine tu bois plus de bières que ce que tu buvais en 1 mois… mais ça c’était avant! Et du coup chaque dimanche soir tu dis: "This week is a dry week"  mais que le mardi soir ton foire crie au secours "
 
Tu n’as plus de parapluie. Ce n’est pas vraiment pratique, ça mouille ton sac et ça casse tout le temps avec le vent! Et puis... tu t’es finalement habitué à la pluie! Du coup chaque rayon de soleil devient un évènement! :)
 
Quand tu as acheté une paire de bottes et que tu les porte en ville ce que tu trouvais complètement dingue avant. Les miennes sont violettes :)
 
Quand tu t’excuse pour un rien! Tu dis même « sorry » quand quelqu’un te rentre dedans dans la rue...Grrrrrgh.
 
Quand tu as l’impression que c’est jour de fête si tu manges un croissant
 
Quand au petit déjeuner maintenant c’est Thé au lait et Crumpets
 
Quand tu prends une Boris Bike/Barclays Bike/Santander's Bike pour rentrer de soirée à chaque fois que tu loupes le dernier métro et qu'Uber est complet parce que tu as la flemme d’attendre le nightbus.
 
Quand le prix des loyers ne t’ étonnes même plus. Enfin, tu pleures toujours à la fin du mois mais tu sais a quoi t’attendre
 
Quand tu as laissé tombé tes aprioris sur la NHS... Parce que tu n’avais pas le choix,on est d'accord!
 
Quand tu as des bus préférés! Le mien c’est le 15 Aldwych to St Paul :)
 
Quand l’Eurostar c’est ta deuxieme maison. Tu connais le nom de chaque Train Manager à bord et dans quel wagon aller pour recharger ton portable. Tony,Najet et Isabelle sont mes préférés!
 
Quand tu ne compte plus sur la Northern line le weekend et que tu refuses d'aller voir tes potes s'ils habitent au Sud
 
Quand ton Oyster card est devenue ton objet le plus cher et chère parce que tu ne l’as toujours pas « registered ».
 
Bref, la liste est longue et elle s’allonge tout les jours !!
 
 
Eurostar
Extra 1104

ShowImageAtTop: 1

ShowImageAtBottom: 0



This site uses cookies to provide and improve the service. You can switch off all unnecessary cookies here.